किसी को विदा करते समय ‘टा-टा’ क्यों कहते हैं? इसका क्या मतलब है, ये किस भाषा का शब्द है!

जैसे कि आप सभी को पता ही है जब भी हम किसी से बहुत दिनों बाद मिलते हैं मिलने के बाद उनसे बिछड़ते हैं तो उनको टाटा बाय-बाय बोलते हैं बस इतना ही नहीं बल्कि हम अपने फैमिली दोस्तों के साथ भी इस शब्द का इस्तेमाल करते हैं क्या आप लोगों ने कभी सोचा है यह टाटा बाय बाय वर्ड आखिर गलत कार उत्पन्न कहां से हुआ  है।इसके पीछे का क्या राज हो सकता है।आज हम आप सभी को इस आर्टिकल में इसी टाटा बाय-बाय के मुद्दे पर और इसका सही मतलब आपलोगों को समझाएंगे की टाटा बाय बाय बोलना सही है या गलत। 

ऑनलाइन प्लेटफॉर्म के माध्यम से QUARA पर कुछ हमारे चाहत गर्मी लोगों ने  यह सवाल पूछा था कि। हम टाटा बाय में वोड का इस्तेमाल क्यों करते हैं इस शब्द का  केवल भारत और पाकिस्तान में ही इस्तेमाल किया जाता है।इसके अलावा किसी भी फौरन देश में इस शब्द का प्रयोग नहीं किया जाता है जहां तक देखा गया है।कि दूसरे देश के फॉरेनर इंग्लिश में ही बात करते हैं।

   

फिर भी उनके हिसाब से उनके डिक्शनरी में यह शब्द नहीं देखने को मिलता है और वह लोग इस शब्द का उपयोग अपने बोलने में नहीं करते हैं। लेकिन फिर भी कई ब्रिटिश डिक्शनरी में बताया गया है कि टाटा शब्द का अर्थ Good bay होता है। लेकिन फिर भी अंग्रेजी इस शब्द का अपने शब्दों में प्रयोग नहीं करते हैं।ऐसा क्यों लिए यह जानने के लिए हमें अभी से लगभग 250 वर्ष पीछे जाना होगा। क्योंकि लगभग इतने ही वर्ष पीछे से इस शब्द का प्रयोग किया जा रहा है।लोगों का कहना यहां तक है कि तब अंग्रेज इस शब्द का प्रयोग वह अपने भाषा में करते थे।फिर भी आपको यह बात सुनकर बहुत हैरानी होगी। 

यहां तक देखा जाए तो कई लोगों के मुताबिक टा-टा शब्द का कोई अर्थ ही नहीं है। इसे एक तरीके का SLANG माना जाना चाहिए इस SLANG शब्द वह होते हैं।जो कि अपने क्षेत्रीय लैंग्वेज से एक अपमान सूचक भाषा के रूप में निखर कर आते हैं।और उनसे वह निकले होते हैं लोगों के मुताबिक उनका कहना तो यहां तक है।कि अंग्रेज महिलाएं भारतीय महिलाओं और उनके बच्चों को अपने पास बुलाने के लिए इस शब्द का प्रयोग वह करते थे।लेकिन इसे कई लोग सही नहीं बोलते हैं वहीं कुछ लोगों का मानना है। कि टाटा शब्द दूसरे भाषा उर्दू से चुराया गया है जिसका मतलब होता है कि फिर से मुलाकात होगी या उनके उर्दू शब्दों में अलविदा। 

विश्व में स्टार के हिसाब से इस अंग्रेजी शब्द का इस्तेमाल 1823 में सबसे प्रथम बार किया गया था।न्यूयॉर्क टाइम में 1889 में Word  के तौर पर इसका प्रयोग किया गया था।उसके बाद इस शब्द का प्रयोग टा-टा गुड बाय के रूप में किया जाता है। 

WhatsApp चैनल ज्वाइन करें